.:Ebook Livre:.

De Mathias Ollivier

GENRE :
Collection : Témoignage
Auteur : Aline Cespédès-Vignes

Là-Bas…

Sous titre :
Retour en Algérie

Pendant plus de quarante ans, je me suis persuadée que ma vie, désormais était en France ; l’Algérie n'était plus qu'un nom enfoui loin… Un « là-bas » occulte. Je me devais d’oublier la guerre, la mort de ma petite fille, lors du cessez-le-feu, l’exil. J’appris que les cimetières étaient profanés et qu’on allait regrouper nos morts dans un ossuaire. Mes souvenirs enfouis depuis si longtemps, m’ont alors submergée. J’eus le pressentiment d’un cataclysme, qu’un raz-de-marée allait m’emporter.
Cela me décida à retourner « là-bas », pour me rendre compte par moi-même. La rumeur, comme souvent, s’avéra fausse, j’ai retrouvé la tombe de Véronique.
Au printemps 1962, je n’avais pu assister à son enterrement, trop douloureux… Regrets et culpabilités me rongeaient depuis. Un retour « là-bas » exorciserait mes refoulements...
Cet ouvrage est né là-bas… Je raconte à ma petite Véronique, de « là-bas à « là-haut », ce pays qu’elle n’a pas connu… Je marche dans les rues des villes où je suis née, où j’ai grandi… et je lui parle, je lui envois des images de lieux, de gens. La vie rejaillit en moi, colorée, bruyante, empirique. Nous la partageons, j’en suis certaine.
Les personnages d’Oranie sont ainsi, remplis de nostalgie, d’une foi vive empreinte de superstitions, emplis de la crainte d’un Dieu intraitable qui punit les pécheurs et que l’on tente d’amadouer par des pèlerinages où l’on se flagelle en implorant SA clémence. Malgré moi, je veux profiter des dons que ce Dieu distribue à quelques élus à qui IL ôte le mauvais œil… Là-bas, il y avait aussi, ce racisme latent auquel on ne voulait croire, une incompréhension quant à notre position de « colonisateurs », pour certains Arabes…Une sorte de position inconfortable, de frères ennemis en quelque sorte... Tout passe… L’Algérie renaît sous mes pas, haute en couleurs, en personnages insolites, fous. Ce peuple, peu enclin aux analyses modernes, se distingue ainsi par de belles extravagances.
De ‘là-bas’ à ‘l’au-delà’ j’envoie des histoires qui me reviennent, je les raconte à Véro, comme le ferait une mama. Ce voyage m’obligea à me poser énormément de questions. sur sa finalité… Les personnages rencontrés, ont tous quelque chose de moi… Ils sont en moi comme je suis en eux. L’idée d’avoir été punie, de ne pas avoir compris, s’estompe peu à peu. Je redécouvre mon Algérie, l’amour passionnel qui nous lie. Le drame de notre séparation douloureuse en repassant par ma jeunesse, pour finalement me sentir à nouveau vivante… Comme me l’a dit là-bas un vieil Arabe, « tu es revenue parce que tu avais mal à tes racines… »

Format: pdf